Crua història dels nens del carrer de Medellín. Alguns dels actors ocasionals del fime, nois que vivien realment als carrers de la ciutat colombiana, van morir abans del canvi de segle a causa de les condicions i circumstàncies de la vida de la gent que viu en la situació que es reflecteix en el film. Per a major estupor, la protagonista principal de la pel·lícula -la nena de 12 anys- va ser detinguda com a autora d'un presumpte assassinat.