Bichos, una aventura en miniatura

Un grup de llagosta assalta cada estiu la colònia de formigues on viu Flick, per tal que aquestes els lliurin el menjar que han recollit durant l'hivern. Un dia, Flick abandona el formiguer a la recerca d'insectes guerrers que els ajudin a defensar-se dels temibles llagostes, però el que recluta és una troupe circense.