Un coronel i un científic, moguts per diferents interessos, investiguen la misteriosa troballa en unes excavacions d'un estrany artefacte al que criden Porta dels Estels. Acompanyats d'un equip de reconeixement, travessen la Porta i són transportats a un llunyà planeta.