Un matí, la policia descobreix un horrendo crim. Es tracta d'un cos empalado en les ribes d'un bell llac prop de Bogotà. Per resoldre el cas, el periodista Víctor Silampa i el seu ocasional company, l'oficinista Emir Estupiñán, hauran d'internar-se en els vericuetos d'una història macabra, però també humana i divertida. Amb l'ajuda de Quica, una jove prostituta, i a canvi d'alguns favors per al Coronel que està encarregat del cas, els nostres protagonistes, amb el risc de les seves vides, aconsegueixen arribar al fons d'una gegantesca trama d'especulació immobiliària. Polítics i empresaris corruptes, prostitutes, esmeralderos, apassionats del naturismo i periodistes de tot tipus completen el mosaic de personatges, amb el teló de fons de la ciutat de Bogotà.