Alguns dels llocs més extrems de la Terra com Alaska, el Quebec o Groenlàndia alberguen una fauna única que ha sabut sobreviure a les condicions més dures. Aquest documental ofereix imatges espectaculars com la vida de les petites belugues, balenes de color blanc, que es mouen a la vegada, i que ofereixen una mena de ball cerimonial a la profunditat de l'oceà Àrtic o els primers moments en la vida de dues cries de ós blanc que es mouen pel gel. L'esplendor i la magnitud d'un món gelat amb fantàstics éssers mai abans filmats.