El formidable tàndem González Iñárritu i Arriaga tornen a col.laborar en un altre drama de diverses històries ambientades al Marroc, Tunísia, Mèxic i Japó. La història comença quan, armats amb un Winchester, dos joves marroquins surten a la recerca del ramat de cabres de la família. Enmig del silenci del desert, decideixen provar el rifle ... però l'abast de la bala és molt més gran del que esperaven. En un instant, les vides de quatre grups d'estranys en tres continents topa.