Astérix als Jocs Olímpics

En el llogaret dels irreductibles gals, no només es persegueix als romans i als senglars, també es persegueix l'amor. Alafólix, un jove i intrèpid guerrer, enamorat de la sublim princesa grega Irina, gosa desafiar a Brutus, un soldat romà que també aspira a conquistar-la. Ambdós s'enfrontaran en els Jocs Olímpics per l'amor de la noia. Astérix, Obélix i Alafólix, gràcies a la poció màgica de Panorámix, aconsegueixen superar totes les proves.