No habrá paz para los malvados

Madrid, principis del segle XXI. Un dia, l'inspector de policia Sants Trinitat, tornant a casa molt borratxo, es veu involucrat en un triple assassinat. Però hi ha un testimoni que aconsegueix escapar i que podria incriminar-ho. Santos emprèn una investigació destinada a localitzar i a eliminar al testimoni. Mentrestant, la jutge Chacón, encarregada de la investigació del triple crim, avança meticulosament en la recerca de l'assassí fins que descobreix que el que semblava un simple cas de tràfic de drogues és, en realitat, alguna cosa molt més perillós.